在旅程的最後一天，我們終於有時間在古城內逛逛。吃過早餐、check out了房間，我們把行李寄存在旅館，然後乘坐Songthaew來到Wat Chedi Luang。
做資料搜集時，發現不同的書本、網站對這些建國/地震/豎立佛像等事件的確切年份甚至chedi本來的高度都有不同的說法，是為什麼呢？以下是一個非常粗疏的整理，列出了不同來源的資料，如果沒有括號註明的話資料都是來自Lonely Planet或/及寺本身的介紹﹝詳見最底的參考資料﹞。
Wat指集佛教修院、寺廟及社區中心多功能於一身的綜合建築，一般wat內都有chedi，chedi本身指用來供放舍利(如佛陀的頭髮或骨)或先王骨灰的塔(EW)，而Luang則是「大」的意思，Chedi Luang合起來就是大(佛)塔的意思。Wat Chedi Luang就是圍繞著這個1441年(LP)/1475年(RT)建成、已半損毀的蘭納式大佛塔的寺廟，於1421年(RG)/1391年(RT)開始興建這座大Chedi的King Saen Muang Ma原意就是要保存他先父的骨灰(RT)，有說1317年King Mengrai被雷電擊中而死的地點亦在寺內(EW)。據說它本來高90米(RG)/85米(RT)是古清邁城內最高的建築物，現在卻只得60米高。至於為何它會損毀呢？有傳是因1545年/1465年(EW)時的一場地震，亦有說是1775年時因泰王Taksin從緬甸手上奪回清邁時所發出的炮火。
一下車首先會來到讓人拜拜的地方。這裏像火舌的hang hong、門廊上精雕細啄的三角牆、延伸至近乎拖地的屋頂線(我個人喜歡叫這做聖誕樹)都是蘭納式宗教建築的常見特徵。(EW)
門前有兩頭斑斕的守護蛇Naga。
會堂內不可以穿短褲或其他露背、露肚臍、背心等等的衣服。如果你像她穿了短褲來，也不怕，他們會大發慈悲借袍子給你穿，包裹好了就可以進去。
離遠已見到站在會堂前、與整座wat一樣歷史悠久的立佛Phra Chao Attarot/Phra Attharasa，他身高9米，由黃銅合金鑄造而成，兩邊畔隨他最出色的門徒Moggallana和Sariputta，他們都以默想和神秘經驗聞名。他前面還有一些體積較細小、與他一樣歷史悠久的佛像。
哈利影喬：火盃的考驗。 (其實這個是被人寫願望放進去祈求的。)上面掛著一條條彩色的也是現場給信眾買來掛上去，似乎也是祈福許願的作用。想起在曼谷的Wat Pho，他們把很多個小小的罌沿著牆排列，人們一邊行一邊把錢幣逐一拋進罌子，叮叮噹噹地造成廟堂內清脆的背景音樂。那邊用的是聽覺，這邊則是視覺上讓人們一起參與建構神聖空間。
有當值的僧侶解答人們有關佛教的問題。如果我早點知道有這種地方，讀REL 1240時就整份功課拿過來這邊做了…有機會再來的話，我要問清楚他們關於年份的問題。
大禮堂旁邊是清邁的城柱Inthakin，始建於King Mengrai的年代，1800年由原來的位置搬來此處(RT)，清邁人相信住在裏面的神靈保護著這個城市，但這個神似乎不喜歡婦女，因為門前的牌清楚寫明「婦女是不允許的」，於是唯一有特權的爸爸囂張地自己進了去參觀。可是我只是哈利影喬而不是哈利波特，沒有隱形斗蓬不能偷偷進去…
而我不知道裏面有什麼，但門口的雕塑十分精緻。
繞過大禮堂就來到後面、你在google search Chedi Luang會顯示的Chedi了。
據說它以前表面舖滿金片和銅片(RG)，現在只剩下腿色的粉紅色磚，令人想起快樂王子的故事。
走近看，他們寫明「不可以在這裏拍婚紗照」。
寺內有簡介玉佛的歷史及與Wat Chedi Luang的關係及其複製品的由來。
簡單翻譯一下。玉佛其實是由一片大翡翠雕刻而成。他最先被安置在清盛的Wat Phra Kaew內，後來被運到南邦Lampang、及後來到清邁。玉佛在1468-1548年間在清邁的Wat Chedi Luang渡過了80年，然後被帶到今天老撾的Luang Phra Bang然後再來到永珍Vientienne。在Thonburi期間，King Taksin差遣他的軍隊在Chao Phraya Maha Kasatsuek(他後來成為曼谷的King Rama I)的帶領下來到老撾。在打敗老撾後，Chao Phraya Maha Kasatsuek把玉佛帶回曼谷。1782年，Chao Phraya Maha Kasatsuek得到王位，成為King Rama I。他把玉佛安放在大皇宮內。
現時在Wat Chedi Luang的玉佛複製品Phra Phuttha Chalerm Sirirat是為著三個原因而製成。第一是1991年為了慶祝清邁大佛塔600周年(按：所以RT說佛塔於1391年開始興建才對？)。第二是1995年時為了慶祝泰王在位50周年。第三是為了慶祝清邁建城700周年。為了這三個原因，僧侶及信眾一致同意用玉石(今次不是翡翠)雕刻一個佛像，安放於佛塔的東龕，即玉佛曾經安置的地方。
聯合國教科文組織協會及日本政府後來資助修復佛塔。儘管他們出於善心，但修復的部份很容易看出：新的門廊及守護神Naga蛇，以及四個方向龕其中三面的新佛像。在建築物的南面，可見到五隻象的雕像。四隻是修復時用水泥做的彷製品，只有最右邊沒有耳和象鼻那隻，是原先用磚和灰泥所造的。
[世界零距離方東昇爛gag mode]塔尖仍舊記得這擁抱極美好，但可惜的是，沒有人記得塔尖它本來是怎樣的，於是修復的工作去到塔尖部份就停了下來，由人們自行用想像力填補。
[A制] [再A制] (明的會明)
蛇與象對望(不知牠們是情深對望「你~我~相隔多麼遠~~~」「世界上最遙遠的距離，是每天相見卻行唔到過去！」還是「望咩呀望！望夠未呀望」這樣)。Naga蛇在泰北一帶很常見，我從不厭倦欣賞牠們身上的麟片。像我這麼懶惰的人，選守護神的話大概會選雞蛋、精靈球一類光滑、比較容易製作的東西，但蘭納人卻偏偏選了婀娜多姿、身上滿佈又細又密的麟片的蛇。可見他們都是勤勞、技術精湛的藝術家。
「買鳥放生：就是鼓勵支持捉鳥的人虐待動物」
比你買一億隻動物來放生更好的業。想起以前看過等著被(反覆)買來放生的龜龜雙眼發炎紅腫，真希望全部寺廟都有這種告示。
面向著大佛塔的臥佛Pha Buddasaiyat，官方資料說這臥佛來源不明，只知道他的身全都是金。
這個肥佛有一個非常有趣的故事。
簡單翻譯一下。話說這人不是佛陀本身，但也是一個阿羅漢(至於什麼叫阿羅漢，你下次來這裏問僧侶吧。)但由於他太靚仔了，很多僧侶誤以為他是佛陀本人(按：而我不知原來佛陀本人好靚仔)。於是，其他僧侶見到他時，就會如像見到佛陀那樣預備自己。有一次，一個男人見到他，就FF：如果他是女人，我就會娶他做老婆(按：所以這個阿羅漢是除了樣靚之外身材都很正，還是這個男人喜歡AA…？)
所以說啊，太靚仔都會成為煩惱！下次有人問我為什麼長得又肥又醜時，我也會這樣說：因為上天不想你被我的外貌吸引著，為你帶來麻煩！
ok我想人家真正要帶出的寓意是，不要attach/執著於事物的表相，因為那是變幻無常的。(好似係)
參考資料：
1. 寺內的文字板及派發的小冊子
2. Dorling Kindersley Ltd.: Eyewitness Travel Thailand (2010) EW
3. Lonely Planet: Lonely Planet Thailand (2014) kindle location 8780 LP
4. Rough Guides: The Rough Guide to Thailand (2012) RG
5. http://thailandforvisitors.com/north/chiangmai/chediluang/
6. https://www.renown-travel.com/temples/wat-chedi-luang.html RT
7. https://en.wikipedia.org/wiki/Wat_Chedi_Luang (少不免) wiki
其他文章：
1. 清邁旅館：Swiss-Lanna Lodge http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/06/swiss-lanna-lodge.html
2. 清萊清盛一天光速遊之美斯樂山 http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/06/blog-post.html
3. 清萊清盛一天光速遊之金三角 http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/06/blog-post_17.html
4. 清萊清盛一天光速遊之清盛柚木寺 http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/06/blog-post_19.html
5. 清萊旅館：Rasa Boutique Hotel http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/06/rasa-boutique-hotel.html
6. 清萊：Wat Rong Khun 白廟 http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/06/wat-rong-khun.html
7. 清萊：蘭納博物館Oub Kham Museum、午餐在Salung Kham、黑屋博物館Baan Dam Museum http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/07/oub-kham-museumsalung-khambaan-dam.html
8. 拜縣：Reverie Siam、傍晚的步行街 http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/07/reverie-siam.html
9. 拜縣：1095公路相片集 http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/08/1095.html
3. 清萊清盛一天光速遊之金三角 http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/06/blog-post_17.html
4. 清萊清盛一天光速遊之清盛柚木寺 http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/06/blog-post_19.html
5. 清萊旅館：Rasa Boutique Hotel http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/06/rasa-boutique-hotel.html
6. 清萊：Wat Rong Khun 白廟 http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/06/wat-rong-khun.html
7. 清萊：蘭納博物館Oub Kham Museum、午餐在Salung Kham、黑屋博物館Baan Dam Museum http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/07/oub-kham-museumsalung-khambaan-dam.html
8. 拜縣：Reverie Siam、傍晚的步行街 http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/07/reverie-siam.html
9. 拜縣：1095公路相片集 http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/08/1095.html
10. 清邁：Elephant Nature Park http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/08/elephant-nature-park.html
11. 清邁：Flight of the Gibbon http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/08/flight-of-gibbon.html
11. 清邁：Flight of the Gibbon http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/08/flight-of-gibbon.html
12. 清邁：旅館Good Morning Chiang Mai Tropical Inn、餐廳Huen Phen及Riverside Bar & Restaurant http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/08/good-morning-chiang-mai-tropical.html
13. 市集隨便行：清邁星期六步行街、清萊夜市、清邁夜市、瓦洛洛市場 http://vincentiajoyce.blogspot.hk/2015/09/blog-post.html
No comments:
Post a Comment